Heute möchten wir Euch unser neues Mitglied im Team um maternita vorstellen: Lorna Ather.
Sie betreut in Berlin unsere englischsprachige Kundinnen und begleitet sie durch die spannende Zeit der Schwangerschaft, Geburt und dem ersten Jahr mit Kind.
Liebe Lorna, stell Dich doch kurz vor: Hast Du Familie? Woher kommst Du? Was macht Dich aus? Was ist Dir wichtig?
Ich komme ursprünglich aus England (Durham), lebe aber seit sieben Jahren in Berlin. Ich wollte ehrlich gesagt nur drei Monaten bleiben, habe aber eine gute Stelle gefunden und dann meinen (deutschen) Freund kennengelernt. Wir haben zwei Söhne (4 Jahre / 7 Monate alt).Ich habe meine britische Sinn für Humor nie verloren! Es gibt nichts wie eine gute Tasse englischer Tee. Den habe ich sogar ins Krankenhaus zur Entbindung meines zweiten Sohnes mitgenommen.
Was ist mir wichtig? Familie. Ein gutes Unterstützungsnetzwerk (wir sind schließlich ohne unseren Familien hier in Berlin). Anderen helfen! Wir können nur die Welt verbessern, indem wir unseren Mitmenschen helfen.
Was hast Du gemacht bevor Du Dich entschieden hast Teil des Teams um maternita zu werden?
In England war ich Fundraiserin bei einer Kinderkrebsforschungsinstitut. Als ich nach Deutschland kam, wusste ich, dass ich bei einem Konzern arbeiten wollte. Zum Glück bekam ich relativ schnell eine Stelle, erst mal als Key Account Managerin und später als Projektmanagerin im mobilen Bereich (Mobile Marketing) bei einer internationalen Firma.
Wie bist Du auf die Idee von maternita gestoßen und welcher Servicebereich liegt Dir besonders am Herzen und warum?
Das war alles Schicksal: Ich hatte mir überlegt, wie ich das mit Beruf und Familie vereinbare und wie ich das was ich privat tue zum Beruf mache. Ich hatte nie von einem Maternity Concierge oder Baby Planner gehört, aber dann wie einen Blitzschlag habe ich maternita auf Facebook kennengelernt und ich wusste: Das ist es!
Die ganzen Behördengänge und Papierkram sind für mich ein sehr wichtiger Teil unseres Services und ich mache das alles gerne (ja, ich weiß!), weil ich verstehe wie überfordert man damit sein kann.
Welche Fragen haben werdende Familien, die aus dem Ausland nach Berlin kommen und wo benötigen sie Deiner Erfahrung nach besondere Unterstützung?
So viele Fragen! Wie funktioniert das deutsche Gesundheitssystem? Was steht mir als Schwangere, Mutter, Vater zu? Wo bekomme ich Marke oder Produkt XYZ, die ich aus meiner Heimat kenne? Was sind alternative Produkte?
Ich habe mir diese Fragen selbst gestellt und kenne viele dieser Probleme und Fragestellung. Daher bin ich in der Lage meine Erfahrungen und mein lokales Wissen an (werdende) Familien weiterzugeben und ihnen dabei mit einem offenes Ohr zur Seite zu stehen.
Welche Angebote bietest Du nebenher noch an?
Ich nehme an einer Ausbildung zur Stillberaterin (AFS) teil. Ich hoffe bis Sommer nächsten Jahres damit fertig zu sein, damit ich u.a. Stillcafés in englischer Sprache anbieten kann.
Außerdem interessiere ich mich sehr dafür, ein bisschen britische Kultur nach Berlin zu bringen. Deshalb habe ich zusammen mit einer Freundin von mir ‚The British Saturday Club‚ gegründet, die Aktivitäten für Vorschulkinder auf Englisch anbietet.
Wir freuen uns auf eine gemeinsame, spannende Zeit!
Lorna erreicht ihr unter lorna.ather@maternita.de
Today we would like to introduce to you a new member of maternita: Lorna Ather.
Lorna will care for English-speaking customers during pregnancy, birth and the first period as family.
Introduce yourself: Do you have a family? Where are you from? What singles you out? What is important to you?
I’m originally from England (Durham) but I’ve lived in Berlin for seven years. To be honest, I only wanted to stay three months but I found a good job and met my (German) boyfriend. We have two sons (4 years old / 7 months old).
I’ve never lost my British sense of humor and there’s nothing like a good cup of English tea. I even took some teabags to the hospital for the birth of my youngest son.
What’s important to me? Family. A good support network (at the end of the day, we are alone here without our families). Helping others (we can only change the world by helping others).
What did you do before you decided to become part of the maternita team?
In England I was a fundraiser at a childhood cancer research institute. When I came to Germany, I knew I wanted to work in a corporation. Luckily I got a position relatively quickly as a Key Account Manager and later a Project Manager in an international company in the mobile marketing industry.
How did you find out about the idea of maternita and which service is particularly important to you and why?
It was fate: At the time I was wondering how I could consolidate a family life with a career and how I could make a hobby into a job. I’d never even heard of a Maternity Concierge or Baby Planner and suddenly like a bolt of lightening, there was maternita on Facebook and I was like „YES! That’s it!“ I find officialdom and administration a really important part of our service palette and I actually enjoy doing these (yes, I know!) because I know how overwhelming these things can be.
What sort of questions do families-to-be, coming to Berlin from abroad have and where do they need your support in particular?
So many questions! How does the German healthcare system work? What am I entitled to as a pregnant woman / mother / father? Where can I get XYZ brand / product that I know from home? What are the alternative or equivalent products in Germany?
I can not only offer a lot of insider knowledge to these families / families-to-be but also a sympathetic ear: After all, I’ve been through the process myself and know the difficulties that a foreigner can encounter.
What else do you do?
I’m currently training to become a lactation counselor and hope to be finished by summer next year so that I can run breastfeeding cafés etc. in English. I’m also really interested in bringing a little British culture to Berlin. That’s why a friend and I have founded the British Saturday Club, offering activities for preschool children in English.
We are looking forward to working together and exciting times!
You can contact Lorna by email: lorna.ather@maternita.de
Recent Comments